先生は、玄関前の庭を大改造中です。
白い丸石を敷き、花壇の柵を造り、今は向かって右手のフェンスを作成中。
木材を設計図（なかなか緻密）どおりに組み立て終わり、あとはペイントするだけだったのに。

先週、グッドモーニングの挨拶より先に先生の口から出た言葉は、

『今日は物凄くガッカリしている』

でした。
実はその前日にペンキを買いに行き、「茶色のペンキください」と日本語で言ったところ、渡されたペンキは【あかさび色】。
ちょっと怪しいと感じた先生、「これ、本当に茶色ですか？」って確かめたけれど、そうですって言われたので買ってきたのだとか。

塗ってみたら、赤くてびっくり、ガッカリ。

『今日は緑のペンキを買いに行って、混ぜてちょうどいい茶色を作る！』

と意気込んでいました。

で、今週。
その混ぜたペンキがとても重たいので、塗りやすくするために薄め液が必要とのこと。

近所の商店街まで一緒に買い物に行くことになりました。

そう。初めての課外授業です。

『こうやって外に出ると、いろいろな発見がある分、英語の勉強にも効果的だよ』

なるほど。確かに。
道順とか、道が混んでるとか、このお店おもしろいとか、気付いたこと片っ端から口にするもんなあ。

お店の方と先生との間で、つたない通訳をつとめ、なんだか満ち足りた気分で帰路についた私でしたo(^-^)o